ECHI — це незалежний культурний проект, створений для оцінки Абруццо. Він об'єднує громадян, мандрівників та місцевих експертів.
Завдяки чотирьом ключам сенсорного читання платформа виходить за межі класичної карти, пропонуючи кінематографічний вимір.
Viewer
Спостерігайте, локалізуйте, відвідуйте
Відкрийте карту. Переглядайте вже додані місця та відкривайте нові напрямки в Абруццо.
Читайте ідентичність місця. Кожна картка використовує чотири прості ключі: Досвід, Типологія, Атмосфера та Стиль.
Слухайте саундтрек. Музика супроводжує відкриття та додає місцю більш особисте й незабутнє сприйняття.
Explorer
Знаходьте, додавайте, оцінюйте
Знайдіть і виберіть місце. Оберіть локацію, яку ви добре знаєте і яка заслуговує на уважну розповідь.
Опишіть її чітко. Поєднайте Досвід, Типологію, Атмосферу та Стиль у послідовний і корисний для користувачів спосіб.
Додайте саундтрек. Оберіть композицію, що передає характер місця. Важливіша чутливість, а не спецефект.
Owner
Керуйте, оновлюйте, додавайте події
Підтвердьте право власності. Якщо ви є власником діяльності, уже присутньої на карті, ви можете подати запит на власність, вказавши номер ПДВ, робочий телефон і корпоративний e-mail (лише якщо ви ще не Explorer).
Розблокуйте Owner Panel. Після перевірки ваших даних активуйте Premium-підписку (місячну або річну), щоб відкрити свою окрему панель в додатку.
Додавайте тимчасові події. Ексклюзивно керуйте інформацією про свій бізнес і публікуйте тимчасові події (ярмарки, фестивалі, виставки), видимі всім користувачам на карті в реальному часі.
Поширені запитання
Загальне Що таке ECHI?
ECHI — це сенсорна карта для відкриття Абруццо. Вона підкреслює цінність кожного місця, поєднуючи ретельно написані описи та персональний саундтрек, що посилює його характер і атмосферу.
Загальне Хто може користуватися ECHI?
Перегляд вмісту є вільним і відкритим для всіх. Кожен, хто хоче зробити внесок, може безкоштовно подати запит на роль Explorer у додатку та почати додавати й описувати свої місця з увагою та якістю.
Загальне Чому саундтрек важливий?
Музика виходить за межі звичайної текстової інформації. Саундтрек додає атмосферу, емоції та унікальне відчуття ідентичності, роблячи історію місця особливо запам'ятовуваною та впізнаваною.
Загальне Чи замінює ECHI традиційні путівники?
Ні. Він доповнює їх сенсорним та емоційним поглядом. ECHI не просто вказує напрямок, а розповідає, як місце насправді сприймається та проживається. Це людський атлас, створений реальними людьми, без алгоритмів.
Загальне Як видалити свій акаунт?
Ви можете видалити свій акаунт безпосередньо в мобільному застосунку, дотримуючись такого шляху: Профіль -> Дії профілю -> Delete account. Після відкриття особистого профілю натисніть кнопку дій профілю та виберіть опцію видалення акаунта, щоб розпочати процедуру. Запит призводить до видалення вашого акаунта та всіх пов'язаних із ним персональних даних, зокрема прив'язаної електронної пошти, а для акаунтів Owner — також зареєстрованого номера ПДВ.
Viewer Що означають іконки в нижньому навігаційному меню?
Нижня панель навігації — це основний інструмент для дослідження мобільного застосунку ECHI та доступу до його ключових функцій:
ПошукВідкриває розумну панель пошуку, щоб швидко знаходити міста, конкретні місця або фільтрувати карту за сенсорними тегами.
МоваДозволяє змінювати мову застосунку в реальному часі, обираючи між італійською, англійською, іспанською, французькою, німецькою та українською.
Смаки / Сенсорні фільтриДозволяє обирати сенсорні теги вподобань (Досвід, Типологія, Атмосфера, Стиль), щоб персоналізувати та фільтрувати карту в реальному часі, зберігаючи доступні результати.
Довідка та інформаціяВідкриває цей інформаційний розділ із коротким посібником і відповідями на найпоширеніші запитання.
Показувати свої місця (лише Explorer)Дозволяє Explorer підсвічувати лише ті місця, які вони додали зі свого акаунта.
Показувати свій заклад (лише Owner)Дозволяє Owner підсвічувати лише свій заклад.
🐋
Особистий профільДає доступ до вашої особистої картки, де можна переглядати статистику, wishlist зі збереженими місцями та налаштовувати авторський профіль.
Viewer Як налаштувати та змінити свій авторський профіль?
У вашій особистій зоні, натиснувши опцію редагування профілю, ви можете налаштувати свою авторську картку, визначивши такі ключові елементи:
Фото профілю (Avatar)Завантажте свою фотографію або зображення, що вас представляє, щоб відвідувачі та інші учасники спільноти могли вас впізнавати.
Nickname (Handle) важливоВизначає ваш унікальний нікнейм (наприклад, @marco). Це важливо, тому що він однозначно позначає авторство ваших історій і ваш підпис на карті.
Особисте гаслоКоротка яскрава фраза або значуща цитата, що підсумовує вашу філософію подорожей або вашу пристрасть до історій про територію Абруццо.
Біографія (Bio)Короткий текст-презентація (до 160 символів), щоб описати, хто ви, ваші захоплення або особливий зв'язок із цією землею.
Оберіть свій символ (Emoji)Оберіть впізнаваний емодзі. Він буде використовуватися як запасний аватар, якщо ви не завантажите фото, і відображатиметься на ваших мітках на карті та у профілі.
Фон карткиОберіть відтінок або градієнт, щоб персоналізувати фон своєї авторської картки та зробити її унікальною і відповідною вашому стилю.
Зберегти профільПісля заповнення або редагування полів натисніть кнопку збереження, щоб усі зміни одразу стали активними у вашому акаунті та видимими для всіх.
Viewer Що означають іконки у верхньому меню застосунку?
Верхня панель навігації над картою надає швидкий доступ до візуальної ідентичності платформи, а також до сповіщень, оновлень і повідомлень:
Логотип ECHI / Вигляд картиВін представляє ідентичність проєкту. Показує назву "ECHI" і в реальному часі відображає загальну кількість місць, що зараз видимі на карті.
Стрічка в реальному часіПоказує безперервний потік останніх доданих місць і всіх нещодавніх оновлень, відгуків та внесків від Explorer спільноти.
Сповіщення та повідомлення (чат)Дозволяє користуватися внутрішніми приватними повідомленнями, повністю зашифрованими, щоб безпечно обмінюватися інформацією та співпрацювати з іншими учасниками.
Viewer Що означають іконки внизу картки місця?
У нижній частині картки місця може з'являтися до 8 інтерактивних іконок, кожна з яких відповідає певній функції застосунку:
Прослухати інформаціюДозволяє прослухати опис і голосову версію текстів, завантажених для місця.
Перейти - Показати напрямокПоказує напрямок або відкриває навігацію для побудови маршруту до місця.
Додати до мого wishlistДодає або видаляє місце з вашого особистого списку бажань, щоб ви могли легко знайти його знову.
Призначити бейдж цьому ExplorerДозволяє надати корону або відзнаку якості Explorer, який додав це місце.
Запросити друга в це місцеДозволяє надіслати запрошення до цього конкретного місця іншим користувачам і друзям. Щоб надіслати запрошення, потрібно знати нікнейм (handle) користувача. Це забезпечує сувору конфіденційність.
Телефон місцяЗапускає прямий дзвінок на офіційний номер телефону місця.
ВебсайтВідкриває офіційну сторінку або вебсайт місця.
Запит на право власностіДозволяє Owner подавати запит на право власності на своє місце.
Viewer Що відбувається, якщо натиснути на зображення Explorer у картці місця?
Якщо натиснути на фото профілю або зображення акаунта Explorer у картці місця, відкриється його особистий профіль, де доступні різні дії:
Інформація про рейтингДозволяє переглядати детальну статистику Explorer, його рівень якості (від LV1 до LV5) та Trust Signals, призначені Редакцією.
Стати підписникомВи можете підписатися на Explorer, щоб не пропустити майбутні місця, які він додасть, і активно підтримати його діяльність на карті.
Надіслати особисте повідомленняДозволяє написати приватне пряме повідомлення Explorer, щоб попросити інформацію або налагодити співпрацю. Усі внутрішні повідомлення в додатку зашифровані для максимальної безпеки та конфіденційності.
Explorer Як стати Explorer?
Будь-хто може безкоштовно подати запит, щоб стати Explorer, безпосередньо в застосунку, виконавши ці прості кроки у своєму профілі:
1. Відкрийте профіль: Натисніть іконку 🐋 Профіль праворуч на нижній панелі навігації.
2. Відкрийте дії: У своїй особистій картці натисніть кнопку з трьома горизонтальними крапками (Дії профілю) праворуч.
4. Перевірте й підтвердьте: Введіть свій номер телефону, натисніть "Надіслати код електронною поштою" та введіть 6-значний код, отриманий на e-mail, щоб завершити заявку.
Технічні навички не потрібні — лише відданість, автентичність і редакторська увага, необхідні для опису та підкреслення цінності чудових місць Абруццо.
Explorer У чому різниця між Viewer і Explorer?
Viewer — це мандрівник, який досліджує карту, переглядає місця та слухає саундтреки. Explorer — це активний оповідач, який відбирає, уважно описує та публікує місця, забезпечуючи точність і редакторську чутливість.
Explorer Чи потрібен довгий опис, щоб опублікувати місце?
Ні. Ефективність важливіша за довжину. Ми надаємо перевагу коротким, автентичним і корисним описам для мандрівників. Кілька влучно підібраних слів, що передають сутність, стиль і атмосферу місця, працюють краще за довгий текст.
Explorer Чи дані, додані Explorer, одразу з'являються на карті?
Так. Публікація миттєва. Кожне нове місце або оновлення, додане Explorer, одразу з'являється на карті в реальному часі й доступне для всіх. Потім Редакція перевіряє вміст на узгодженість і відповідність правилам.
Explorer Чи може Viewer зрозуміти, наскільки надійний Explorer?
Так, безумовно. Кожна картка чітко показує рівень рейтингу Explorer (від LV1 до LV5) і Trust Signals (редакційні відзнаки), призначені Редакцією. Така прозорість дозволяє швидко оцінити точність, досвід і надійність роботи автора.
Explorer Які показники допомагають Explorer підніматися в рейтингу?
Система обчислює рівень рейтингу (від LV1 до LV5), оцінюючи сталість, точність і схвалення активності. Основні фактори, що впливають на підсумковий бал, згруповані в такі ключові показники:
Тексти й описиЯкісне письмо, точна інформація та дотримання правил спільноти.
Музичне поєднанняУважний і чутливий вибір саундтреків, пов'язаних з ідентичністю місця.
Якість фотографійДобір справжніх, виразних і високоякісних фотографій території Абруццо.
Популярність і підписникиЗростання кількості підписників і загальне схвалення з боку спільноти.
Відзнаки та бейджіКількість бейджів якості, отриманих від інших користувачів, і Trust Signals, призначених Редакцією.
Owner Хто може стати Owner в ECHI?
Усі керівники та власники комерційних, культурних, гастрономічних або туристичних активностей, уже присутніх на платформі. Щоб зберегти редакційну нейтральність карти, статус власника доступний лише акаунтам Viewer (активні Explorer не можуть подаватися).
Owner Чи може будь-хто заявити право на місце на карті?
Так, якщо ви є фактичним власником бізнесу, уже доданого Explorer на карту. Заповнивши форму підтвердження компанії з номером ПДВ і контактними даними, ви можете стати офіційним Owner.
Owner Які дані потрібні для запиту на право власності?
Щоб підтвердити право власності на місце, ми просимо вказати номер ПДВ компанії (11 цифр), робочий телефон і офіційний контактний e-mail для стандартних адміністративних перевірок.
Owner Які переваги дає Owner Panel?
Owner Panel відкриває ексклюзивне централізоване керування вашим місцем. Ви можете в реальному часі змінювати інформацію (контакти, сайт, опис, теги й саундтрек) і, що особливо важливо, додавати та оновлювати Тимчасові Події (виставки, ярмарки, фестивалі, концерти), які в реальному часі з'являтимуться на карті всіх Viewer.
Owner Які доступні тарифи та скільки це коштує?
ECHI пропонує два гнучкі преміум-плани з безпечними транзакціями через Stripe:
• Місячний план: €5.00/ місяць (ідеально для сезонних подій).
• Річний план: €45.00/ рік (економія 37%, рекомендовано для бізнесів, що працюють цілий рік).